استخدام قانوني فقط. يجب أن تملك الجهاز أو تحوز موافقة موثّقة.
يلزم الوصول المادي إلى هاتف أندرويد المستهدف للتثبيت.
تُحذف بيانات المحتوى تلقائيًا بعد 90 يومًا ما لم يقتضِ القانون أكثر.
المراقبة السرية لشخص بالغ دون موافقته ممنوعة وقابلة للإبلاغ.
تحكم هذه الشروط والأحكام استخدامك لـ SpyHuman، وهو تطبيق رقابة أبوية وإدارة أجهزة قائم على الموافقة ومخصص لأندرويد فقط. يُرجى قراءتها بالكامل قبل تثبيت البرنامج أو إنشاء حساب. جديد هنا؟ سجّل حسابًا مجانيًا، واطّلع على كيفية تعاملنا مع البيانات في سياسة الخصوصية، أو تعرّف على ما يفعله التطبيق في صفحة الميزات أولًا.
تاريخ السريان: 23 فبراير 2026
ملخّص مبسّط: بتنزيل SpyHuman أو تثبيته أو الوصول إليه أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا لم توافق عليها، فلا تستخدم الخدمة.
1.1 اتفاقية قانونية. تشكّل هذه الشروط والأحكام ("الاتفاقية" أو "الشروط") اتفاقية ملزمة قانونًا بين المشتري/المستخدم ("المستخدم") و SpyHuman ("المزوّد").
1.2 تاريخ السريان والتعديلات. تاريخ سريان هذه الشروط موضّح أعلاه. يجوز للمزوّد تعديل هذه الشروط؛ وسيتم الإشعار بالتغييرات الجوهرية، ويُعد استمرار الاستخدام قبولًا لها.
1.3 آليات القبول. يتم القبول عبر النقر على الموافقة، أو إتمام الاشتراك عند الدفع، أو تأكيد التثبيت؛ ويسجّل المزوّد توقيت القبول وطريقته.
ملخّص مبسّط: يحدّد المصطلحات المستخدمة في هذه الشروط لضمان الوضوح والدقة القانونية.
ملخّص مبسّط: يشرح الترخيص المحدود، ومتطلبات الأهلية، وحالات الاستخدام المسموح بها، ومتطلبات التثبيت المسبقة.
3.1 منح ترخيص محدود. يمنح المزوّد المستخدم ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء لتثبيت البرنامج واستخدامه للأغراض المسموح بها الموضّحة أدناه.
3.2 الملكية والوصول المادي. يضمن المستخدم ملكيته القانونية للجهاز المستهدف أو حصوله على موافقة صريحة وموثّقة من المالك. يلزم الوصول المادي للتثبيت ما لم يُنص على خلاف ذلك.
3.3 حالات الاستخدام المسموح بها. الرقابة الأبوية على القاصرين من قِبل الأوصياء القانونيين؛ ومراقبة الموظفين على الأجهزة المملوكة لصاحب العمل بإشعار كتابي مسبق؛ وأمان الأجهزة الشخصية على الأجهزة التي يملكها المستخدم.
3.4 متطلبات التثبيت والقيود. قد تتطلب الميزات المتقدمة صلاحيات إدارية أو تغييرات في إعدادات الجهاز أو خطوات خاصة بنظام التشغيل (مثل الروت/كسر الحماية). وتقع مسؤولية هذه الإجراءات على عاتق المستخدم.
ملخّص مبسّط: يجب على المستخدمين الإقرار بامتلاكهم الصلاحية القانونية لتثبيت البرنامج واستخدامه وتقديم الموافقات المطلوبة.
4.1 الإقرار بالملكية. يقرّ المستخدم ويضمن أنه يملك الجهاز المستهدف أو لديه موافقة موثّقة من المالك.
4.2 الإقرار بالامتثال. يضمن المستخدم أن الاستخدام سيتوافق مع جميع القوانين المعمول بها ولن يُستخدم لارتكاب مراقبة غير قانونية.
4.3 السن والأهلية. يؤكد المستخدم أنه بلغ السن القانونية ويتمتع بالأهلية لإبرام هذه الشروط حيثما يقتضي القانون ذلك.
ملخّص مبسّط: يجب على المستخدمين تقديم إشعار واضح والحصول على موافقة قابلة للتحقق من الأشخاص المراقَبين حيثما يقتضي القانون ذلك.
5.1 واجب الإشعار. يجب على المستخدم إشعار المستخدمين المراقَبين والحصول على أي موافقات يقتضيها القانون قبل بدء المراقبة.
5.2 موافقة أبوية قابلة للتحقق. بالنسبة للقاصرين، يجب على المستخدم تأمين موافقة أبوية/وصائية قابلة للتحقق بما يتوافق مع قوانين حماية بيانات الأطفال المعمول بها.
5.3 إشعار مراقبة الموظفين. بالنسبة لمراقبة الموظفين على الأجهزة المملوكة للشركة، يجب على المستخدم تقديم إشعار كتابي مسبق واستيفاء قوانين العمل والخصوصية المعمول بها.
5.4 سحب الموافقة. يجوز للمستخدمين المراقَبين أو المالكين سحب موافقتهم؛ وعند التحقق من السحب، يجب إزالة البرنامج والتعامل مع البيانات وفقًا لالتزامات الحذف ذات الصلة.
ملخّص مبسّط: يحدّد بوضوح الأنشطة المحظورة (المراقبة السرية، الاعتراض غير القانوني، التحرّش) وعواقب إساءة الاستخدام.
6.1 حظر المراقبة السرية. يُمنع استخدام البرنامج كأداة تجسس على الأشخاص أو تثبيته دون علم مالك الجهاز وموافقته الصريحة، إلا حيث يكون ذلك قانونيًا صراحةً.
6.2 حظر الاعتراض غير القانوني. يجب ألا يستخدم المستخدم البرنامج لاعتراض أو تسجيل الاتصالات الخاصة بما يخالف قوانين التنصت أو الاعتراض المحلية.
6.3 الإنفاذ. يجوز للمزوّد تعليق الحسابات أو إنهاؤها وقد يبلّغ عن إساءة الاستخدام إلى الجهات المختصة. ولن يُقدَّم أي استرداد عن الاستخدام غير القانوني المؤكد.
ملخّص مبسّط: الالتزامات المتعلقة بإنشاء الحساب والمصادقة وإثبات الملكية والإبلاغ عن الوصول غير المصرّح به.
7.1 إنشاء الحساب. يجب على المستخدمين تقديم معلومات دقيقة والحفاظ على أمان الحساب. وقد يطلب المزوّد التحقق من الهوية لبعض الميزات.
7.2 المصادقة والتحقق متعدد العوامل. يُوصى بالمصادقة القوية؛ وقد يفعّل المزوّد المصادقة متعددة العوامل ويعلّق الوصول عقب أي نشاط مشبوه.
7.3 سجلات إثبات الملكية. قد يطلب المزوّد أو يخزّن سجلات إثبات الملكية أو الموافقة (الوقت وعنوان IP وهوية القائم بالتثبيت) لأغراض التحقيق في إساءة الاستخدام.
ملخّص مبسّط: نطاق الميزات، وإخلاء المسؤولية بشأن التوافق والتوفّر، وسلوك التحديثات.
8.1 وصف الخدمة. يقدّم المزوّد مراقبة الأجهزة وتتبّع الموقع ورؤى استخدام التطبيقات وسجلات المكالمات وتصفية الويب والخدمات السحابية ذات الصلة كما هو موضّح في صفحات المنتج.
8.2 التوافق والقيود. تختلف الميزات حسب طراز الجهاز وإصدار نظام التشغيل وصلاحيات المستخدم؛ والمزوّد غير مسؤول عن قيود نظام التشغيل التي تحدّ من الوظائف.
8.3 التحديثات والانقطاعات. يجوز للمزوّد تحديث الخدمة أو تعليقها لأسباب الصيانة أو الأمان أو القانون؛ وسيبذل المزوّد جهودًا معقولة تجاريًا لإشعار المستخدمين بأي توقف مخطط له.
ملخّص مبسّط: ما البيانات التي تُجمع، ولماذا، ومدة الاحتفاظ بها، والضمانات الأمنية المطبّقة.
9.1 فئات البيانات المجمّعة. بيانات المحتوى (مثل الموقع والرسائل والوسائط)، والبيانات الوصفية (الطوابع الزمنية ومعرّفات الجهاز)، وسجلات الموافقة والتدقيق.
9.2 الغرض والأساس القانوني. تُعالَج البيانات للأغراض الموضّحة عند الجمع (مثل الإشراف الأبوي وأمان الجهاز). ويجب على المستخدمين الحفاظ على أساس قانوني (الموافقة، المصلحة المشروعة) حسب الاقتضاء.
9.3 سياسة الاحتفاظ. يُحتفظ ببيانات المحتوى لمدة أقصاها تسعون (90) يومًا ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك؛ وتُحفظ سجلات التدقيق والموافقة لمدة أطول لأغراض الامتثال والتحقيقات.
9.4 الإجراءات الأمنية. ينفّذ المزوّد ضمانات إدارية وتقنية ومادية معقولة (تشفير TLS أثناء النقل، والتشفير عند التخزين، وضوابط الوصول، والتسجيل).
9.5 المعالِجون من الباطن. قد يستعين المزوّد بمعالِجين من الباطن؛ وتتوفّر قائمة بهؤلاء المعالِجين والضمانات المطبّقة، أو ستتاح، في سياسة الخصوصية الخاصة بالمزوّد.
ملخّص مبسّط: الحق في الوصول إلى البيانات الشخصية وتصحيحها وحذفها وتصديرها، إضافة إلى الإشعار بالاختراق وممارسات النقل عبر الحدود.
10.1 الوصول والتصحيح. يجوز لأصحاب البيانات تقديم طلبات للوصول إلى بياناتهم الشخصية أو تصحيحها؛ وسيستجيب المزوّد خلال المهل القانونية المعمول بها.
10.2 المحو وقابلية النقل. يجوز لأصحاب البيانات طلب حذف بياناتهم الشخصية أو تصديرها، مع مراعاة الاستثناءات القانونية وحقوق المستخدمين الآخرين.
10.3 الإشعار بالاختراق. سيُشعر المزوّد الأطراف المتضررة والجهات التنظيمية وفقًا للقوانين المعمول بها في حال وقوع اختراق واجب الإبلاغ عنه.
10.4 النقل عبر الحدود. تخضع عمليات نقل البيانات الشخصية خارج الولاية القضائية الأصلية لضمانات مناسبة (مثل البنود التعاقدية القياسية وأشكال الحماية التعاقدية).
ملخّص مبسّط: أنواع الاشتراكات ودورات الفوترة والضرائب والتجديد والتعامل مع تعذّر الدفع.
11.1 خطط الاشتراك. يُتاح الوصول عبر خطط اشتراك؛ وتختلف الميزات حسب الخطة.
11.2 التجديد التلقائي. تتجدّد الاشتراكات تلقائيًا ما لم تُلغَ؛ وسيتلقى المستخدمون إشعارات بالتجديد ويمكنهم إلغاء الاشتراك وفق شروط الدفع.
11.3 تعذّر الدفع والتعليق. يجوز للمزوّد تعليق الخدمات عند تعذّر الدفع وإعادة محاولة السداد وفق سياسة الفوترة.
ملخّص مبسّط: نقدّم استرداد مشروط خلال 14 يومًا عن الأعطال التقنية التي يتعذّر على فريق دعمنا حلها؛ ويُستثنى الاسترداد بسبب تغيّر الرأي حيثما يسمح القانون. التفاصيل الكاملة في سياسة الاسترداد.
12.1 الأهلية. يقدّم المزوّد استرداد مشروط خلال 14 يومًا: يُنظر في الطلبات عندما يتعذّر على الدعم الفني للمزوّد حل خلل جوهري في الخدمة خلال مدة معقولة، بما يتوافق مع سياسة الاسترداد الكاملة.
12.2 الاستثناءات. لا يوجد استرداد بسبب تغيّر الرأي، أو فقدان الوصول إلى الجهاز المستهدف، أو تحديثات نظام التشغيل التي تسبب عدم التوافق، أو رفض تنفيذ التغييرات المطلوبة على الجهاز (مثل الروت/كسر الحماية) حيث تقع هذه الخطوات على مسؤولية المستخدم.
12.3 الإجراء. يجب تقديم طلبات الاسترداد عبر الدعم مع أدلة داعمة ورقم التذكرة؛ وسيجري المزوّد تحقيقًا قبل اتخاذ القرار. راجع سياسة الاسترداد للاطلاع على الشروط والمهل الزمنية.
ملخّص مبسّط: يملك المزوّد البرنامج وجميع حقوق الملكية الفكرية المرتبطة به؛ ولا يحصل المستخدمون إلا على ترخيص محدود لاستخدامه بموجب هذه الشروط.
13.1 الملكية. جميع حقوق الملكية الفكرية في البرنامج والوثائق مملوكة للمزوّد أو لمانحي الترخيص.
13.2 القيود. يجب ألا ينسخ المستخدمون البرنامج أو يعدّلوه أو يوزّعوه أو يعكسوا هندسته أو ينشئوا أعمالًا مشتقة منه إلا بما هو مصرّح به صراحةً.
ملخّص مبسّط: قد يدمج المزوّد خدمات أطراف ثالثة؛ وتُقدَّم الروابط الخارجية لغرض التسهيل لكن المزوّد غير مسؤول عنها.
14.1 تكاملات الأطراف الثالثة. يخضع استخدام خدمات الأطراف الثالثة لشروطها؛ والمزوّد غير مسؤول عن ممارسات تلك الأطراف.
14.2 الروابط الخارجية. لا تعني الروابط إلى مواقع الأطراف الثالثة تأييدًا لها؛ ويتحمّل المستخدمون مسؤولية النقر عليها.
ملخّص مبسّط: يُقدَّم البرنامج "كما هو" دون ضمانات؛ ولا يضمن المزوّد أن الخدمة ستلبّي احتياجات كل مستخدم أو أنها ستعمل دون انقطاع.
15.1 لا ضمانات. يخلي المزوّد مسؤوليته عن جميع الضمانات إلى أقصى حد يسمح به القانون.
ملخّص مبسّط: يحدّ من الأضرار غير المباشرة ويضع سقفًا للمسؤولية المالية إلى الحد الذي يسمح به القانون، مع استثناءات قانونية.
16.1 الاستثناءات. لا يتحمّل المزوّد المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية إلى الحد الذي يسمح به القانون.
16.2 سقف المسؤولية. حيثما كان قابلًا للإنفاذ، تُحدَّد المسؤولية الإجمالية للمزوّد بالرسوم التي دفعها المستخدم خلال الـ 12 شهرًا السابقة.
ملخّص مبسّط: يوافق المستخدمون على تعويض المزوّد عن المطالبات الناشئة عن الاستخدام غير القانوني للبرنامج أو الإخلال بهذه الشروط.
17.1 تعويض المستخدم. يلتزم المستخدم بتعويض المزوّد والدفاع عنه وإبراء ذمته من المطالبات والالتزامات والتكاليف والنفقات الناجمة عن مخالفة المستخدم للقانون أو إساءة الاستخدام.
ملخّص مبسّط: كيفية الإبلاغ عن إساءة الاستخدام، وإجراءات التحقيق لدى المزوّد، وحفظ الأدلة، والتعاون مع الجهات المختصة.
18.1 آلية الإبلاغ. أبلغ عن أي إساءة استخدام مشتبه بها إلى [email protected] أو عبر بوابة الإبلاغ عن إساءة الاستخدام لدى المزوّد.
18.2 الإنفاذ. سيجري المزوّد تحقيقًا وقد يعلّق الحسابات أو ينهيها ويحفظ الأدلة ويتعاون مع السلطات حسب الاقتضاء.
ملخّص مبسّط: إجراءات الإزالة والإشعار المضاد بموجب قانون DMCA لأصحاب حقوق النشر، وسياسة المخالفين المتكررين.
19.1 إجراء الإشعار. يجوز لأصحاب حقوق النشر تقديم إشعارات DMCA إلى الوكيل المعيّن لدى المزوّد؛ ويجب أن تتضمن الإشعارات العناصر القانونية المطلوبة.
19.2 الإشعارات المضادة. يجب أن تمتثل الإشعارات المضادة للمتطلبات القانونية؛ وسيتبع المزوّد إجراء DMCA المعمول به.
ملخّص مبسّط: حقوق الإنهاء لدى المستخدمين والمزوّد، وآثار الإنهاء، وخيارات حذف البيانات وتصديرها.
20.1 الإنهاء من قِبل المستخدم. يجوز للمستخدمين إلغاء اشتراكاتهم عبر إعدادات الحساب؛ ولا يستوجب الإلغاء بالضرورة الحق في استرداد.
20.2 الإنهاء من قِبل المزوّد. يجوز للمزوّد تعليق الخدمة أو إنهاؤها بسبب الإخلال أو إساءة الاستخدام أو لأسباب قانونية.
20.3 البيانات بعد الإنهاء. ستُعالَج البيانات وفقًا لسياسة الاحتفاظ بالبيانات، وينبغي للمستخدمين تصدير البيانات المرغوبة قبل انتهاء مدة الاحتفاظ.
ملخّص مبسّط: إجراءات حل النزاعات (التحكيم مقابل المحكمة)، والتنازل عن الدعاوى الجماعية، واختيار القانون الحاكم.
21.1 التحكيم. قد تخضع النزاعات للتحكيم الملزم الإلزامي وفق الشروط المبيّنة في هذا القسم، حيثما كان قابلًا للإنفاذ.
21.2 التنازل عن الدعاوى الجماعية. يوافق المستخدمون على حل النزاعات بشكل فردي والتنازل عن الدعاوى الجماعية أو التمثيلية حيثما يسمح القانون.
21.3 القانون الحاكم. تخضع هذه الشروط للقانون المحدد في الولاية القضائية التي يختارها المزوّد ما لم ينص القانون المحلي الإلزامي على خلاف ذلك.
ملخّص مبسّط: ملاحق محلية (اللائحة الأوروبية GDPR، وقانون كاليفورنيا CCPA/CPRA، وقانون الهند DPDP) تكمّل الشروط الأساسية وتعدّلها حيثما يلزم.
22.1 ملحق الاتحاد الأوروبي (GDPR). التعامل مع حقوق أصحاب البيانات، والأساس القانوني، وإرشادات تقييم أثر حماية البيانات، والبنود التعاقدية القياسية لعمليات النقل.
22.2 ملحق كاليفورنيا (CCPA/CPRA). حقوق المستهلك، والإشعار عند الجمع، وآليات إلغاء الاشتراك حسب الاقتضاء.
22.3 ملحق حماية البيانات في الهند. التزامات خاصة بقانون DPDP، وبيانات التواصل مع مسؤول الشكاوى/مسؤول حماية البيانات، وبروتوكولات الموافقة الأبوية حيثما ينطبق ذلك.
ملخّص مبسّط: عدم الأداء المعذور بسبب أسباب خارجة عن السيطرة المعقولة (مثل الكوارث الطبيعية والإضرابات والإجراءات الحكومية).
23.1 الأداء المعذور. لا يتحمّل المزوّد المسؤولية عن التأخير أو الإخفاق الناجم عن أحداث خارجة عن سيطرته المعقولة؛ وتُعلّق الالتزامات طوال مدة هذه الأحداث.
ملخّص مبسّط: إذا كان أي بند غير صالح، يبقى الباقي ساريًا؛ وعدم إنفاذ حق لا يعني التنازل عنه.
24.1 قابلية الفصل. تُستبدل البنود غير الصالحة ببنود صالحة تعكس القصد الأصلي بأقرب صورة ممكنة.
24.2 عدم التنازل. إخفاق المزوّد في إنفاذ أي حق لا يُعد تنازلًا عن ذلك الحق.
ملخّص مبسّط: الشروط التي بموجبها يجوز للمزوّد أو المستخدم التنازل عن الحقوق والالتزامات.
25.1 التنازل من قِبل المزوّد. يجوز للمزوّد التنازل عن حقوقه ضمن صفقة شركات؛ وسيُشعر المستخدمون بذلك حسبما يقتضي القانون.
25.2 التنازل من قِبل المستخدم. لا يجوز للمستخدمين التنازل عن حقوقهم دون موافقة كتابية مسبقة من المزوّد.
ملخّص مبسّط: تشكّل هذه الشروط وسياسة الخصوصية وأي ملاحق معمول بها الاتفاقية الكاملة بين الطرفين.
26.1 التكامل. تَحُل هذه الاتفاقية محل أي تفاهمات سابقة وتشكّل الاتفاق الكامل بين المستخدم والمزوّد.
ملخّص مبسّط: كيفية التواصل مع المزوّد للحصول على الدعم أو الإشعارات القانونية أو طلبات الخصوصية أو بلاغات إساءة الاستخدام.
27.1 الإشعارات القانونية. لتبليغ الإجراءات القانونية: [email protected] (أو العنوان البريدي المذكور في سياسة الخصوصية).
27.2 حماية البيانات ومسؤول الشكاوى. لطلبات الخصوصية، تواصل مع [email protected]؛ وتتوفر بيانات التواصل مع مسؤول حماية البيانات/الشكاوى المعيّن في سياسة الخصوصية.
27.3 دعم العملاء. لدعم المنتج وطلبات الاسترداد، تواصل مع [email protected] أو زر صفحة التواصل.